HI A.,
Your problem, while having elements of text book simplicity, is probably something you are going to need to work with a professional with.
Setting behavioral limits, in theory is easy, in practice, it can be a pain in the butt, because you have to be very consistent and stick to a workable plan. Workable plan is the key word here, because the text book plan won't work.
you have to devise a plan that you stick to. you have to very carefully think about all the things that will get in the way of carrying out the plan and then plan a way to handle those interferences.
Cats, closed doors, living room access, hyperactivity, medication times, consistent cooperation of other adults, all have to be accounted for.
I am a psychologist with an Office in Skokie IL. I think however, that consulting someone who specifically deals with these kinds of issues regularly would be more efficient than seeing me.
I know of one psychologist in North Brook, Victoria Lavigne, PhD who is very very good in my opinion. If you are in Chicago, I would suggest looking into seeing a psychologist at Children's Memorial hospital.
What you're looking for is someone who is going to let you devise a behavioral plan that you can carry out successfully. Not someone who is going to tell you what to do, but someone who will work with you so that both of you can figure out what works best for you.
If you can't find anyone you like, you can always call me,
###-###-####