That happens to us on occasion - the steam from the shower is perceived as smoke by the detector, and ours is an older model that came with the house. My guess is, with warming temperatures and more moisture in the air than there was during the driest part of the winter, the humidity isn't being offset by super dry air as you had in December and January.
Ours went off if we kept the bathroom door open during showers. If we kept it closed, sometimes that blast of humid air would do the same thing. What we do, depending on outside temps, is one of the following:
1) Open the bathroom window at the top (heat rises, as does steam) to let some of it escape during the shower.
2) Open the door just slightly after the shower is done while drying off and getting dressed.
3) Wave a towel to "fan" the steam and disperse it more as soon as you open the door all the way. That also works if you aren't quick enough or forget the first 2 suggestions above and the thing goes off anyway
You could also run a small fan if that works, but I know you have small kids. Who I'm sure you are peeling off the ceiling each time it goes off.
And yes, I'd complain to the management about either the model selected or the placement. Smoke detectors aren't supposed to be too close to a kitchen or a fireplace anyway, so it may not be a great location for several reasons. What you don't want to do is get the kids in the habit of ignoring a fire alarm and assuming it's always the shower.