J.W.
I agree with Kimmy. Hairspray does break up ink. Aerosol sprays have worked better for me in the past. Remove the cover of the cushion if you can so that the hairspray doesn't get stuck in the foam. You will have to clean up the hairspray when the ink is gone, and perhaps you could use an upholstery cleaner.
Good Luck!