G.B.
You will need to eventually paint again and can make the finish what you are used to. Matte washes off when it gets wet so that is why it looks worse after being cleaned. I say it might be worth it to decide what colors you like and start painting one room at a time. Kids are not usually in every room in the house so start with the family room or the kids rooms so that those rooms will be easiest to clean up.