L.O.
when my husband was going thru chemo, he ate almost whatever he wanted. Nothing spicy or anything like that though. He said if it was going to come up, it might as well taste good going down. His doctor's couldn't argue with that logic and agreed.
I would find out what food she likes/wants and then make some. Thank you for being such a great neighbor. Just know whatever you do is greatly appreciated.