E.T.
I just looked this up the other day! The website I found recommended throwing the old pills into a bag with cat litter and then into the dumpster. They advised to not put them in the toilet for the very reason you said and the cat litter is to keep someone from digging them out and using them.