D.M.
Hi L.---I recently went through a candida elimination diet. I was tested and had an overgrowth in both the large and small intestines.
First, if ever on antibiotics, you MUST take a probiotic. Not just acidophilus. Antibiotics are probably the main cause of an imbalance of candida in the body.
The diet I had to follow eliminated all simpe sugars, alcohol, vinegar, most grains AND fruit, with the exception of berries. It only took about 4 or 5 weeks with the addition of an oral anti-fungal to eliminate it.
But, there may be many other reasons for bloating and gas. Keep a food diary and then maybe start an elimination diet to see what the offending food might be. Sugar and cows milk are big contributors to bloating and gas. Be methodical when you try to identify foods. So, I really think you should not be eating yogurt either. See www.strongbones.org and www.pcrm.org to find out 'why not milk'.
I would highly recommend seeing an integrative health care practioner. My candida was discovered by EDS, electrodermal screening.
Feel free to contact me if you have any additional questions. I'd be honored to help. Take care and good luck. D.