P.W.
I lived in New York. I assume you are going to Manhattan?
NO, you definitely DON'T want to rent a car in New York. Use bus, subway, or take a taxi. There are a zillion of them everywhere at all times, and you don't want the hassle or expense of parking.
You can also walk many places. Most people use public transit in NY, not drive.