J.D.
My family invested in a playpen for our visits. They went to a consignment shop and picked one up. My sister borrowed a exersaucer from a friend for us, so maybe your family could ask around or look for some gently used Items they could buy or borrow for your stay.
Have fun with your Family.