G.B.
We give meds in applesauce. They don't chew it normally so it should go down with a simple swallow.
If it's a capsule have him try putting water in his mouth then the pill the lean forward. The air in the capsule will make it float to the top of the water, in the back of his mouth if he's leaning his head forward. Then swallow while leaning forward. I also eat a cracker or piece of bread after taking a capsule so it won't float back up my esophagus and dissolve there.