L.B.
I would probably do strips of cardstock all different colors, but matching the color scheme of the box, cut with different types of scissors (zig-zag, wavy, etc). You could then fan-fold the strips so they would take up a little more room in the box, instead of just sitting on the bottom of the box.
Great gift idea!